27 de noviembre de 2008

Historias de Japón

YHOSIHIRA HIOKI


El fin de semana pasado tuvimos la suerte de tener entre nosotros a Yhosi, que para los que no se hayan dado cuenta todavía es japonés. Fiel a su cultura y sus raíces nos trajo historias de la tradición oral nipona, tamizadas por la inevitable occidentalización y hasta catalanización que ha tenido este narrador tras 18 años en Barcelona.


Sus historias nos emocionaron y hasta conmocionaron. Dos cuentos que nos dejaron el cuerpo traspuesto, la historia de la mujer Escarlata en la sesión de adultos y la historia del hobre de las dos verrugas en la sesión familiar.


No hay comentarios: